【蛇牌彩页】-一条蛇是什么牌子

talkop论坛翻译作品，未经许可请勿转载

翻译完毕 by【TalkOP汉化】 子予、桔梗 出处：TalkOP海道-海贼王论坛

911话标题 武士之国的大冒险

本话海贼王卷头彩页，是草帽一伙（没有穿和服）。

路飞回想起到现在为止的全过程

在被旋涡吞没的前一秒，路飞鼓起肚皮变成一个跳台，山治抱起全员跳起一大步从船上逃离了

路飞也尝试逃出但刚说完不要走散了，就被大章鱼紧紧抓住一起被旋涡吞没了

塞在草帽里的生命卡也丢失了

在狛犬们所在的那个森林里有一个女孩子正在被恶汉追捕

她似乎是恶之一族光月家的随从，她可能是要被卖到游郭或是要被宣判实行刑法

那群恶汉看到了被冲上来的桑尼号

船旁是他们的保镖狒狒，正在和狛犬格斗

然后用电话虫与真打（压轴者的意思，落语师中的最高级别者）取得了联系

他们发现了非法入国的船，并打算将路飞麻醉逮捕，然后计划将他做为劳动力

正在枪口对准的时候，路飞打飞了那个人

这些男人对狒狒下指令说，别管狛犬了，先把路飞打倒

但是路飞只是稍微一瞪，狒狒们就害怕地投降了

被那群男人们抓住的女子趁此逃脱又从后面将他们用棍棒一顿打到晕过去

女孩子的名字叫做阿玉

阿玉用食指和大拇指做出一个圈的形状，放在脸颊上然后扯下一坨做成一个黍团子给狒狒们吃

之前还对这个女孩子一幅凶样的狒狒吃了黍团子后就对她服服帖帖了

路飞心想，还真是便利的能力啊

听阿玉说 现在这个地方是和之国一个叫九里的地方

那时候她正在街上购物 结果被一群带着狒狒的男人发现

为了帮助她 狛犬狛千代站了出来

随身物品全被抢走的她虽然对劫匪们说“光月一族卷土重来的时候要你们好看！”，但这句话在和之国被视为重罪

得知救命恩人路飞肚子饿了的阿玉带路飞回家

到了家的阿玉端上来的只是一碗饭和一些泡菜

因为量有点少 路飞有点失望

阿玉撒谎说去上厕所 接着就来到家旁边的河饮水充饥

就在这时阿玉的师傅天狗来了

看到路飞在吃米饭而大怒告诉路飞阿玉已经好几天没吃像样的饭了

每天靠编伞谋生的阿玉 只靠吃稗子度日

即使这样 在过年和生日的时候天狗也想让阿玉吃上米饭 所以让刚刚过完* 岁生日的阿玉到街上去买米

因为路飞把那些米都吃了 所以天狗非常生气

路飞惊呆了，阿玉回来之后劝架，突然体力不支倒地不起

天狗说河里的水受到凯多工厂排出的废水污染，阿玉喝了河里的水 身体状况急转直下

虽然也能搬到状况勉强好些的土地 但是她为了完成和艾斯的约定 所以选择一直在这

场面切换 真打霍金斯正在和部下说话

消息封闭的九里接近海滩，霍金对部下说先不要和凯多联系

下周不休刊，继续卷头彩页。